En español
En este diálogo, entre una investigadora social y la presidenta de una sociedad de fomento integrante de la Red Comunitaria Playas del Sur de la ciudad de Mar del Plata (provincia de Buenos Aires, Argentina), se aborda el modo en el que las organizaciones sociales se articulan mediante redes comunitarias para trabajar problemáticas territoriales como el agua potable, la salud, la alimentación, la violencia de género y el transporte. El feminismo popular, la tarea colectiva, el rol de las mujeres y la violencia patriarcal son los principales ejes del intercambio sostenido por las protagonistas en 2023.
En inglés
In this dialogue, between a social researcher and the president of a development society that is part of the Playas del Sur Community Network in the city of Mar del Plata (Buenos Aires province, Argentina), the way in which social organizations are articulated through community networks to work on territorial problems such as drinking water, health, food, gender violence and transportation is addressed. Popular feminism, collective work, the role of women and patriarchal violence are the main axes of the conversation held by the protagonists in 2023.