En español
El modelo de agricultura en una región, así como el tipo de cultivos y/o ganadería predominante tiene una enorme importancia en el riesgo ambiental que pueden generar. La toma de decisiones correctas en la generación de políticas pública requiere instrumentos adecuados. Se propone el desarrollo de cuatro índices de uso del suelo para evaluar la relevancia de las actividades agropecuarias en los territorios, la distribución de los principales cultivos agrícolas y forrajeros, así como el predominio de la actividad agrícola o ganadera. Estos índices se aplicaron en la provincia de Buenos Aires y se presentaron en un entorno GIS. Se observó un predominio del uso agropecuario del territorio, siendo la soja y los pastizales naturales los principales cultivos (agrícola y forrajero, respectivamente). Los índices propuestos resultaron pertinentes para visualizar del uso agropecuario del territorio y constituyen una herramienta adecuada para la toma de decisiones.
En inglés
The predominant agricultural model in a region, as well as the predominant type of crops and / or livestock, has an enormous importance in the environmental risk that they can generate. Making the right decisions in the generation of public policies requires adequate instruments. Four land use indices are proposed to evaluate the relevance of agricultural activities in the territories, the distribution of the main agricultural and forage crops, as well as the predominance of agricultural or livestock activities. These indices were applied in the province of Buenos Aires and were presented in a GIS environment. A predominance of agricultural use of the territory was observed, with soybeans and grassland being the main crops (agricultural and forage, respectively). The proposed indices were relevant to visualize the agricultural use of the territory and constitute an adequate tool for decision-making.