En español
Introducción La endodoncia implica decisiones clínicas que pueden afectar significativamente la salud bucal y general del paciente. En este contexto, la autonomía —uno de los principios fundamentales de la bioética — cobra especial relevancia. Respetar la autonomía implica garantizar que el paciente reciba información clara, comprenda sus opciones terapéuticas y participe activamente en la toma de decisiones. Sin embargo, en la práctica clínica, este principio a menudo se ve limitado por la falta de comunicación efectiva, la presión del tiempo o la urgencia de tratamiento. Objetivos Analizar, mediante una revisión bibliográfica, la presencia y tratamiento del principio de autonomía en endodoncia, identificar las principales barreras para su aplicación, y proponer estrategias para fortalecerla en la práctica clínica.
En inglés
Introduction Endodontics involves clinical decisions that can significantly impact the patient’s oral and general health. In this context, autonomy—one of the fundamental principles of bioethics—gains particular relevance. Respecting autonomy means ensuring that the patient receives clear information, understands their therapeutic options, and actively participates in decision-making. However, in clinical practice, this principle is often limited by ineffective communication, time pressure, or treatment urgency. Objectives To analyze, through a literature review, the presence and treatment of the principle of autonomy in endodontics, to identify the main barriers to its application, and to propose strategies to strengthen it in clinical practice.