Polémica al desnudo

Abstract

Tras cumplir un año de su regreso al país, Emilio Pettoruti participó en el Primer Salón de Artistas Platenses de 1925 con tres obras, entre las que se incluye un desnudo. La reproducción de esa imagen en los medios platenses genera una reacción conservadora de los representantes de la Iglesia. ¿Sabía el artista del efecto que alcanzaría este desnudo? ¿Fue una nueva estrategia del pintor argentino acostumbrado al escándalo futurista y al eco de su primera muestra en la Argentina? ¿O fue un caso aislado de estupor conservador dentro de la comunidad platense? Este breve análisis a partir de ciertos artículos de la prensa como otros documentos e imágenes busca realizar un aporte historiográfico, tanto para la obra señalada como para la cronología de los acontecimientos acaecidos hace cien años.

One year after his return to the country, and in line with the controversial history of the Witcomb gallery, Emilio Pettoruti participated in the First Salon of Artists from La Plata in 1925 with three works, including a nude. The reproduction of this image in the La Plata media generated a conservative reaction from representatives of the Church. Did the artist know the effect that this nude would achieve? Was it a new strategy for the Argentine painter, accustomed to the futurist scandal and the echo of his first exhibition in Argentina? Or was it an isolated case of conservative stupor within the La Plata community? This brief analysis, based on certain press articles, other documents, and images, seeks to make a historiographical contribution, both to the work in question and to the chronology of the events that occurred one hundred years ago.