La transformación digital se ha convertido en un tema crítico para la sociedad, ya que se entrama con todos los sectores, y en particular con el ámbito educativo. Este trabajo presenta las líneas de investigación, desarrollo e innovación del subproyecto "Creación de tecnologías digitales para el escenario educativo”, que forma parte de uno de los proyectos acreditados del Instituto de Investigación en Informática LIDI (III-LIDI). Este subproyecto aborda temas críticos para la transformación digital en el escenario educativo. En el III-LIDI se cuenta con una amplia trayectoria de investigación en el área de tecnologías digitales y educación; en este caso, se detallan los resultados alcanzados en el proyecto durante el año 2025.