En español
En este artículo se problematiza acerca de los modos que son percibidos los procesos de construcción / redefinición de problemas sociales en los distintos campos de intervención, así como las maneras en las que se ha rearticulado el campo de los derechos, los servicios y la asistencia, fundamentalmente en torno a los accesos, los términos de ampliación, restricción y retrocesos en las sociedades que habitamos ¿Cuáles son las preocupaciones y que se relevan entre los trabajadores sociales en el presente?A partir de una mirada situada y en diàlogo con las diferentes lecturas que ,en tanto profesionales del Trabajo Social hemos creado, esta reflexión intenta dar cuenta de las diferentes concepciones que se entretejen y disputan para pensar y comprender la recurrente relectura sobre la profesión.
En inglés
This article discusses the ways in which the processes of construction/redefinition of social problems are perceived in the different fields of intervention. As well as the ways in which the field of rights, services and assistance has been rearticulated, fundamentally around access, the processes of expansion, restriction and setbacks in the societies we inhabit. ¿What are the concerns and what are the concerns among social workers today?From a situated perspective and in dialogue with the different readings that we as Social Work professionals have created, this reflection tries to account for the different conceptions that are interwoven and disputed in order to think about and understand the recurrent rereading of the profession.