En español
El presente artículo propone un modelo teórico-práctico para nutrir el campo de la orientación vocacional y ocupacional (OVO), abordando la distancia entre las intenciones y las conductas concretas. A partir de un diálogo interdisciplinario entre la tradición clínica clásica en OVO y la psicología cognitiva, ciencias del comportamiento y estudios sobre motivación, se propone un dispositivo conceptual que permita complejizar la lectura diagnóstica y las estrategias de intervención profesional. El texto incorpora categorías como el modelo COM-B (capacidad, oportunidad, motivación y conducta) para analizar la relación entre capacidad, oportunidad y motivación, las heurísticas y sesgos cognitivos para comprender decisiones aparentemente contradictorias y el modelo unificado de motivación humana para explorar las fuerzas que orientan la conducta. Desde una concepción del sujeto como ser deseante, histórico y situado, el artículo propone superar enfoques centrados exclusivamente en intereses, aptitudes o decisiones racionales. Más que ofrecer una integración cerrada de teorías, brinda herramientas conceptuales para que orientadores y orientadoras puedan sostener la complejidad de cada caso desde una práctica reflexiva, crítica y contextualizada. De este modo, busca aportar nuevas perspectivas para intervenir en escenarios contemporáneos marcados por la incertidumbre, la precarización y las transformaciones aceleradas del mundo educativo y laboral.
En inglés
This article proposes a theoretical-practical model aimed at enriching the field of Vocational and Occupational Guidance (VOG) by addressing the gap between intentions and actual behaviour. Drawing on an interdisciplinary dialogue between the classical clinical tradition in VOG, cognitive psychology, behavioural sciences, and motivation research, it develops a conceptual framework designed to broaden diagnostic understanding and professional intervention strategies. The article incorporates concepts such as the COM-B model (capability, opportunity, motivation, and behaviour) to analyse the relationship among capability, opportunity, and motivation; cognitive heuristics and biases to understand seemingly contradictory decisions; and the unified model of human motivation to explore the forces that guide behaviour. Based on a conception of the individual as a desiring, historical, and situated subject, the article seeks to move beyond approaches focused exclusively on interests, aptitudes, or rational decision-making. Rather than offering a closed theoretical integration, it provides conceptual tools that enable vocational counsellors to address the complexity of each case through a reflective, critical, and context-sensitive practice. In doing so, it aims to contribute with new perspectives for intervention in contemporary contexts characterized by uncertainty, precariousness, and the accelerated transformations of the educational and labour worlds.