Preferencias terapéuticas en profesionales de la salud y personas legas

Abstract

Este estudio tuvo como objetivo explorar las preferencias terapéuticas de actividad en personas legas y profesionales de la salud mental en Argentina, para aportar evidencia empírica en un campo aún incipiente a nivel local. Se administró el Inventario de Preferencias de Cooper-Norcross (C-NIP-v1.1) a 623 personas. Los datos fueron analizados mediante pruebas no paramétricas de comparaciones de grupos y pruebas post hoc para identificar diferencias significativas. Las respuestas al C-NIP-v1.1 mostraron en los profesionales de la salud una mayor preferencia por un estilo directivo del terapeuta, mayor intensidad emocional y orientación centrada en el presente en comparación con las personas legas. No se hallaron diferencias significativas en la dimensión de Apoyo. Se encontraron diferencias en las preferencias a nivel género y edad. Estos hallazgos permitieron reflexionar sobre la importancia de considerar las preferencias individuales al momento de planificar intervenciones terapéuticas y sobre el posible impacto de factores socioculturales en estas.

Este estudo teve como objetivo explorar as preferências terapêuticas de atividade em pessoas leigas e profissionais da saúde mental na Argentina, buscando fornecer evidências empíricas em um campo ainda incipiente em nível local. O Inventário de Preferências de Cooper-Norcross (C-NIP-v1.1) foi aplicado a 623 pessoas. Os dados foram analisados por meio de testes não paramétricos de comparação entre grupos e testes post hoc para identificar diferenças significativas. As respostas ao C-NIP-v1.1 mostraram, nos profissionais da saúde, uma maior preferência por um estilo diretivo do terapeuta, maior intensidade emocional e orientação centrada no presente em comparação com as pessoas leigas. Não foram encontradas diferenças significativas na dimensão de Apoio. Foram observadas diferenças nas preferências em relação ao gênero e à idade. Esses achados permitem refletir sobre a importância de considerar as preferências individuais no momento de planejar intervenções terapêuticas e sobre o possível impacto de fatores socioculturais nessas.

The present study aimed to explore therapeutic activity preferences in a sample of lay individuals and mental health professionals in Argentina, in order to provide empirical evidence in a field that remains under developed locally. To this end, the Cooper- Norcross Inventory of Preferences (C-NIP v1.1) were administered to 623 participants.Data were analyzed using non-parametric group comparison tests and post hoc analyses to identify significant differences. Responses to the C-NIP v1.1 revealed that mental health professionals showed a stronger preference for a directive therapeutic style, greater emotional intensity, and a present-focused orientation compared to lay individuals. No significant differences were found in the Support dimension. Differences in preferences were also found based on gender and age. These findings high light the importance of considering individual preferences when planning therapeutic interventions, as well as the potential influence of socio cultural factors on such preferences.