En español
Este artículo se propone estudiar la vertiente indigenista del cristianismo liberacionista en Argentina entre 1965 y 1983. Durante ese período, el país estuvo gobernado por dos dictaduras militares (1966-1973 y 1976-1983) y atravesado por elevados niveles de violencia política estatal, represión y vigilancia. En este marco, el trabajo aporta elementos para interpretar cómo ciertas iniciativas indigenistas cristianas, inscriptas en visiones “de izquierda” y/o liberacionistas, lograron desarrollarse e incluso fortalecerse a pesar de la represión. Para ello, el artículo dialoga con una bibliografía relativamente reciente que aporta lecturas complejas sobre autoritarismos y sociedad.
En inglés
This article examines the indigenist strand of liberationist Christianity in Argentina between 1965 and 1983. During this period, the country was governed by two military dictatorships (1966–1973 and 1976–1983) and was marked by high levels of state political violence, repression, and surveillance. Within this context, the article offers elements for interpreting how certain Christian indigenist initiatives, grounded in “leftist” and/or liberationist perspectives, managed to develop and even strengthen despite repression. To this end, the article engages with a relatively recent body of scholarship that provides more complex readings of the relationships between authoritarian regimes and society.