En español
A partir de la desclasificación documental impulsada en el marco de los procesos de Memoria, Verdad y Justicia en Argentina, la apertura de Archivos hospitalarios se ha configurado como una herramienta clave para la (re)construcción de una memoria colectiva de la salud y, en particular, de la salud mental, que en su institucionalización histórica operó como un dispositivo de exclusión y disciplinamiento de la otredad. Este artículo presenta la experiencia de organización del Archivo Histórico Documental del Hospital Nacional “Lic. Laura Bonaparte”, atendiendo a la triple función social de los Archivos: ser fuentes para la historia, la memoria institucional y el ejercicio de derechos. La recuperación de diversa documentación procedente del Centro Nacional de Reeducación Social (CE.NA.RE.SO) —antecedente del actual hospital y primera institución pública especializada en el tratamiento clínico de las toxicomanías— habilitó la formulación de interrogantes sobre sus orígenes político-institucionales, la construcción del problema de las drogas en los planos local e internacional y su abordaje terapéutico en la década del setenta. Finalmente, se reflexiona sobre los procesos de legitimación e institucionalización del Archivo, mostrando cómo la acción colectiva y la urgencia por preservar documentos históricos pueden preceder la formalización técnico-legal dentro de una institución.
En inglés
Based on the documentary declassification promoted within the framework of Argentina’s Memory, Truth and Justice processes, the opening of Hospital Archives has emerged as a key tool for the (re)construction of a collective memory of health and, in particular, of mental health, which in its historical institutionalization operated as a device of exclusion and disciplining of otherness. This article presents the experience of organizing the Historical Documentary Archive of the Hospital Nacional “Lic. Laura Bonaparte,” addressing the triple social function of Archives: serving as sources for history, institutional memory, and the exercise of rights. The recovery of documentation from the Centro Nacional de Reeducación Social (CE.NA.RE.SO)—the predecessor of the current hospital and the first public institution specialized in the clinical treatment of drug addiction—opened up questions about its political-institutional origins, the construction of the drug problem at both local and international levels, and its therapeutic approach during the 1970s. Finally, the article reflects on the processes of legitimization and institutionalization of the Archive, showing how collective action and the urgency to preserve historical documents can precede and sustain the technical and legal formalization inside an institution