En español
La rehabilitación de los dientes tratados endodónticamente es un reto importante para el odontólogo, ya que exige por un lado la protección del remanente biológico y, además, el cumplimiento de las demandas estéticas y funcionales. Para ello, es necesario emplear algún sistema de retención intraconducto, junto al material reconstructor de muñones. Dentro de los materiales reconstructores más empleados existen la resina compuesta y el ionómero vítreo. Sin embargo, ¿cuál es la mejor opción? Nos proponemos evaluar cuál es el material reconstructor que posibilite la menor interfase entre el poste de fibra de vidrio y tres diferentes materiales reconstructores de muñones. Para ello, se visualizó microscópicamente las interfaces producidas entre el poste ionómero vítreo, poste y reconstructor de resina y poste y finalmente poste y composite híbrido. Pudimos observar que las resinas combinadas son la mejor alternativa en la reconstrucción de muñones.
En inglés
Endodontically treated teeth restoration is a great challenge for dentists, since it requires tooth remaining protection and to achieve aesthetic and functional demands. In order to do this, an intracanal retention system and core buildup material is required. The most used core build-up materials are composite resin and glass ionomer. However, which is the best option? Our aim is to assess the smallest interface between the fiberglass post and three different core materials. To do so, the interfaces produced were microscopically visualized. We confirm this: composite resin is the best alternative for core buildup.