En español
El género Synammia fue creado por Presl en 1836. Después pasó al olvido o se lo consideró un sinónimo de los géneros de los cuales había sido segregado (Polypodium L., Goniophlebium (Blume) Presl). En 1947, Copeland revalida y discute la posición y afinidades de este género, considerándolo monotípico e incluyendo en él a Polypodium feuillei Bertero, especie polimorfa y ampliamente distribuida en los bosques andino-patagónicos de Chile y Argentina austral. A partir de este autor, varios pteridólogos han aceptado la naturalidad del taxon, pero sin abundar en detalles sobre sus caracteres y diferencias que permiten mantenerlo segregado de Polypodium. De acuerdo a Copeland (1. c.), Synammia es muy afín a Polypodium s. str., distinguiéndose por la forma peculiar de la lámina y sus soros alargados, densamente parafisados.
En inglés
In the present paper, the author argues that there is not evidence enough lo support the genus Synammia as an independent taxon. He proposees to consider Polypodium feuillei and its relatives (P. intermedium, P. espinosas) as members of a peculiar group, isolated for a long time from the Tropical-Andino and Southern Brazilian elements of the genus. Also, the relationships between these species are discussed.