Este trabajo documenta una experiencia transdisciplinar implementada durante 2025 en el marco de la convocatoria Ciencia UNNE va a tu Escuela, que articuló Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP), educación ambiental e Inteligencia Artificial (IA) de libre acceso para abordar la gestión de residuos sólidos urbanos en la Escuela N°368 'Maestros Correntinos' de Corrientes. A través de tres fases —diagnóstico comunitario, alfabetización en IA mediante entrenamiento lúdico de modelos de clasificación, y experimentación en economía circular— los estudiantes asumieron un rol activo como productores de datos. Los resultados evidencia que la generación colectiva de datos contextualizados constituye simultáneamente un insumo técnico para el desarrollo de sistemas de clasificación por IA y un recurso pedagógico con impacto real en competencias digitales y conciencia ambiental, incluso en contextos con acceso tecnológico limitado.