En español
Resumen: ante una emergencia, saber cómo actuar puede salvar vidas. Todos podemos ser parte de la solución cuando alguien nos necesita. Introducción: la capacitación en primeros auxilios es una herramienta fundamental para fortalecer la bioseguridad activa y la respuesta comunitaria ante situaciones de emergencia. Este eje formativo aborda conocimientos esenciales como la reanimación cardiopulmonar (RCP), el uso del desfibrilador externo automático (DEA) y la evaluación de signos vitales, promoviendo prácticas accesibles, solidarias y efectivas. Objetivos: fortalecer la bioseguridad comunitaria mediante la enseñanza de primeros auxilios, RCP, uso del DEA y evaluación de signos vitales, promoviendo una respuesta rápida, solidaria y efectiva ante emergencias.
En inglés
Abstract: In an emergency, knowing how to act can save lives. We can all be part of the solution when someone needs us. Introduction: First aid training is a fundamental tool for strengthening active biosecurity and community response in emergency situations. This training focus covers essential knowledge such as cardiopulmonary resuscitation (CPR), the use of the automated external defibrillator (AED), and vital sign assessment, promoting accessible, supportive, and effective practices. Objectives: To strengthen community biosecurity by teaching first aid, CPR, AED use, and vital sign assessment, promoting a rapid, supportive, and effective response to emergencies.