En español
Introducción: Actualmente la enfermedad cardiovascular es una de las principales causas de mortalidad alrededor del mundo asociada a la diabetes e hipertensión arterial. Vemos la necesidad de un diagnóstico en forma temprana y de esta manera lograr controlar la evolución de la diabetes e hipertensión arterial, para disminuir los índices de morbilidad y mortalidad de estas enfermedades. No es de rigor, aunque sí debería serlo, que el profesional odontólogo realice esta tarea previamente a una simple intervención oral. Objetivo: Reconocer cuando debe aplicar un protocolo clínico en pacientes de riesgo con diabetes mellitus y/o hipertensión arterial que requieren atención clínica en la asignatura Cirugía “A” de la FOLP, para prevenir riesgos y complicaciones en la integridad del paciente.
En inglés
Introduction: Currently cardiovascular disease is one of the main causes of mortality around the world associated with diabetes and high blood pressure. We see the need for an early diagnosis and in this way be able to control the evolution of diabetes and high blood pressure, to reduce the morbidity and mortality rates of these diseases. It is not mandatory, although it should be, for the dental professional to perform this task prior to a simple oral intervention. Objective: Recognize when a clinical protocol should be applied in at-risk patients with diabetes mellitus and/or arterial hypertension who require clinical attention in the subject Surgery "A” of the FOLP, to prevent risks and complications in the integrity of the patient.