En español
Introducción: El Síndrome Urémico Hemolítico (SUH) es una enfermedad grave, caracterizada por daño agudo de los riñones, asociado a alteraciones en las células de la sangre. En la Argentina, la incidencia anual es de entre 10 y 12 casos cada 100 000 niños menores de 5 años de edad; es la tasa mundial más alta reportada. Alrededor de 250 nuevos casos se reportan anualmente en nuestro país. Sus síntomas pueden asociarse a vómitos, irritabilidad y, en algunos casos convulsiones. Siempre requiere hospitalización y puede llevar a la muerte. El agente causal de este síndrome es una bacteria, Escherichia coli.
En inglés
Introduction: Hemolytic Uremic Syndrome (HUS) is a serious disease, characterized by acute damage to the kidneys, associated with alterations in blood cells. In Argentina, the annual incidence is between 10 and 12 cases per 100,000 children under 5 years of age; It is the highest reported global rate. Around 250 new cases are reported annually in our country. Its symptoms can be associated with vomiting, irritability and, in some cases, seizures. It always requires hospitalization and can lead to death. The causative agent of this syndrome is a bacteria, Escherichia coli.