En español
El presente trabajo representa una primera aproximación a las propiedades de un agregado cerámico liviano (ACL) nacional que se encuentra en el mercado local. Se estudiaron 5 grupos de agregados, clasificados en base a su color y morfología. Se tomaron imágenes digitales con LUPA del interior de los ACL para describir la microestructura. Se determinó la textura y se identificaron las fases mineralógicas desarrollados a causa del proceso de sinterizado. Los resultados obtenidos permitieron definir estrategias preliminares de selección de la materia prima, optimización del proceso de conformado y sinterizado para la fabricación de ACL con características homogéneas y que atiendan a las necesidades de diversas aplicaciones como uso civil y en tecnologías ambientales, confirmando la pertinencia de las estrategias de caracterización llevadas adelante.
En inglés
This work is a first approaching to the properties of a national commercial lightweight expanded clay aggregate (LECA). Five groups of aggregates were studied, the classification was based on their color and morphology. Some digital images of the LECA were taken to describe the microstructure. Moreover, the texture was determinated and the mineralogical phases developed because of the sintering process were identified. The results obtained allow defining strategies in the selection of the raw material, the improvement of conformed and the sintering process in order to obtain LECA with homogeneous characteristics that attend the needs of a variety of applications, such as civil use and environmental technology. Furthermore, these results confirm the importance of the characterization strategies carried out.