En español
Este artículo analiza el tránsito del posgrado a la docencia universitaria como una forma de organización temporal. A partir de un enfoque teórico-analítico, se retoman los conceptos de tiempo, tarea, equipo y transición para comprender cómo las trayectorias universitarias no concluyen con la obtención del grado, sino que pueden prolongarse hacia nuevas formas de pertenencia institucional. El argumento sostiene que la universidad imaginada durante el posgrado entra en tensión con la universidad vivida como espacio laboral, organizacional y político. En el contexto mexicano, esta transición se encuentra atravesada por condiciones contractuales diferenciadas, precariedad docente y aprendizajes institucionales que suelen permanecer fuera de la formación doctoral. Se concluye que el paso del posgrado a la academia no constituye solo un cambio de estatus, sino una transición desigual entre temporalidades, posiciones y formas de pertenencia universitaria.
En inglés
This article analyzes the transition from graduate studies to university teaching as a form of temporary organization. From a theoretical-analytical approach, it draws on the concepts of time, task, team, and transition to understand how university trajectories do not end with graduation but may extend into new forms of institutional belonging. The article argues that the university imagined during graduate education comes into tension with the university experienced as a labor, organizational, and political space. In the Mexican context, this transition is shaped by differentiated contractual conditions, academic precariousness, and institutional learning processes that often remain outside doctoral education. The article concludes that the transition from graduate studies to academia is not merely a change of status, but an unequal transition between temporalities, positions, and forms of university belonging.