Cuando el reto es la limpieza, la XP tiene la respuesta

Abstract

Objetivo: Destacar la importancia de la activación del hipoclorito de sodio con XP-Endo Finisher como etapa fundamental para optimizar la limpieza y desinfección del sistema de conductos radiculares antes de la obturación. Presentación del caso: Paciente con diagnóstico de necrosis pulpar con lesión apical en la pieza 1.1. Se realizó acceso cavitario, localización del conducto y conductometría; preparación biomecánica con limas rotatorias ProTaper Gold (Dentsply Sirona), irrigación con hipoclorito de sodio al 2,5 % y EDTA al 17 %, con activación final mediante XP-Endo Finisher (FKG Dentaire). Se procedió al secado con conos de papel estériles y obturación con conos de gutapercha taper 0.04 y sellador AH Plus (Dentsply Sirona). La radiografía postoperatoria mostró una obturación homogénea y adecuada longitud de trabajo.

Objective: To highlight the importance of sodium hypochlorite activation with XP-Endo Finisher as a key step to optimize cleaning and disinfection of the root canal system prior to obturation. Case presentation: Patient diagnosed with pulp necrosis and apical lesion in tooth 1.1. Cavity access, canal location, and working length determination were performed; biomechanical preparation was carried out with ProTaper Gold rotary files (Dentsply Sirona), irrigation with 2.5% sodium hypochlorite and 17% EDTA, and final activation with XP-Endo Finisher (FKG Dentaire). The canal was dried with sterile paper points and obturated using taper 0.04 gutta-percha cones and AH Plus sealer (Dentsply Sirona). The postoperative radiograph showed a homogeneous obturation and proper working length.