Victorio Alfieri y el teatro clásico argentino

Abstract

Sumario: - Introducción: 1) Victorio Alfieri y la critica moderna. La tragedia alfieriana en la actualidad. Causas que justifican el ocaso de la fama de Alfieri 2) Cuatro intérpretes de Alfieri: Alfonso de Lamartine, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Nepomucemo Lemercier y Juan Cruz Varela - Parte primera: 1) Condiciones del teatro argentino en la época de mayor apogeo de las tragedias de Alfieri. El segundo acto de Siripo y sus reminiscencias alfierianas. 2) Los traductores de Victorio Alfieri: Esteban de Luca y el Felipe II de C. Sofonisba de V. A. - Parte segunda: 1) La primera producción teatral de Juan Cruz Varela. Precursores en la dramatización del canto IV° de "La Eneida” de Virgilio. Diferencias esenciales que separan Dido del arte trágico de Alfieri. La influencia de la "Berenice" de Racine 2) La tragedia Argía. El estilo y versificación de esta obra parangonados con Dido. La innegable influencia alfieriana 3) Autores que precedieron a Juan Cruz Varela en la elección del argumento. La figura de Argía al través de tres precursores: Estacio, Jean de Rotrou y Victorio Alfieri. Las innovaciones que en parangón introduce el poeta argentino 4) Argía comparada con "Polinice" y "Antigone" de Alfieri. Versos de Alfieri que fácilmente inspiraron a Varela las modificaciones del plan de su Argía. Argía y las heroínas alfierianas: Giocasta, Argía y Antigone. El tirano de Varela y los de Alfieri: Esteocles y Creón. Diferencias en los caracteres, a pesar de la abundante reminiscencia de versos 5) El material novedoso abortado por Juan Cruz Varela frente al arte alfieriano. La innegable influencia de "Merope" en el plan de Argía y en el carácter de la protagonista femenina. La abundante reminiscencia do versos. El tirano de Varela y el Polifonto de Alfieri. Diferencias y semejanzas. El consejero Eurimedón y la influencia del teatro francés. Algunos elementos ofrecidos por "Los freres ennemis" de Racine - Conclusión - Bibliografía