Aplicación de la legislación vigente relacionada con la prescripción y la dispensación de medicamentos empleando su nombre genérico

Abstract

En Argentina no existen medicamentos genéricos, pero se promueve utilizar el nombre genérico de los medicamentos al prescribir y dispensar. Docentes de la carrera de Farmacia (Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Córdoba) llevaron a cabo un estudio conjunto con alumnos y farmacéuticos para evaluar la aplicación de las normativas vigentes, durante el segundo semestre del 2006. Se registraron 984 recetas: 53% fueron recetas no prescriptas (RpNP) y 65% sugerían nombres comerciales. El alto número de RpNP y de prescripción por marca dificultan el acceso a medicamentos cuando, optar entre diferentes nombres comerciales, no representaría riesgo de salud para los pacientes.

There are not generic drugs in Argentina, but the use of generic drug name to prescribe and dispense is promoted. Academics from Pharmacy career (School of Chemical Sciences, National University of Córdoba) with students and pharmacists carried out study to evaluate the application of the norm enforce in Córdoba, during the second semester of 2006. Nine hundred and eighty four prescriptions were registered: 53% were not prescribed, and 65% suggested commercial names. The high number of not prescribed prescriptions and the use of trade marks difficult the access to medicines, specially when it would not represent a risk on patients' health.