El presente trabajo aborda la problemática de la «ilegibilidad» en la teoría literaria contemporánea, cuestionando las definiciones tradicionales que la reducen a una mera propiedad intrínseca del texto o a un simple defecto de comprensión. El objetivo central de la investigación es explorar el desplazamiento del concepto de ilegibilidad desde las posturas hermenéuticas y recepciólogas —donde lo ilegible se concibe como una desarticulación temporal del «horizonte de expectativas» (Hans Robert Jauss, Walter Benjamin) destinada a resolverse en el futuro— hacia las corrientes postestructuralistas y deconstruccionistas. Para ello, el artículo revisa las intervenciones de Maurice Blanchot (la literatura como impugnación), Roland Barthes (las categorías subjetivas de lo escribible, legible y recibible), Jacques Derrida y Paul de Man. A través de la noción demaniana de «alegoría de la ilegibilidad», se examina la tensión aporética e irresoluble entre gramática y figura, demostrando que la ilegibilidad no es un límite exterior, sino la condición misma del lenguaje y de la lectura. Finalmente, el estudio ejemplifica este marco teórico mediante el análisis de la primera novela de Juan José Saer, Responso (1964). Se concluye que la recepción sorda o la ilegibilidad inicial de la novela se debió a la actitud de su personaje (Alfredo Barrios), cuya cadena inútil de promesas vacías escenifica la aporía entre la palabra y la acción política en el contexto posterior al derrocamiento del peronismo en 1955.