La cumbre de los líderes de las economias del APEC y la cooperación en el Asia y el Pacífico

Abstract

La realización de la Primera Cumbre de Líderes de las Economías del APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) a fines del año 1993 marcó un momento trascendente en las relaciones entre los Estados Unidos y los países de la Región del Asia y el Pacífico. La iniciativa del Presidente Clinton de convocar a las más altas autoridades de estos países provocó en todo el mundo un debate que aún no terminó y muchas especulaciones acerca del futuro de las relaciones entre esos países. Futuro que tendrá una influencia decisiva en la configuración del escenario internacional. Entre el optimismo estadouniense y las dudas de los países asiáticos se enmarca la definición acerca de la construcción de un mecanismo de consulta en el Asia y el Pacífico.

The first Summit of the APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) Leaders, held in Seattle, United States, signaled an important moment in the relations between this country and those of the Asian Pacific Region. President Clinton's initiative, inviting the highest authorities of the APEC members provoked all around the world a debate that has not ended yet as well as speculations about the future of those relations. This future will have decisive influence on the shape of the international system. The optimism of the United States and the doubts of the Asiatic countries frame the limits in the building of a consultation mechanism in the Asia and Pacific Region