Análise temporal da coluna total de ozônio no Agreste Pernambucano

Abstract

El objetivo de este trabajo es realizar un análisis del comportamiento de la Columna Total de Ozono en dos puntos diferentes de la región Agreste del estado de Pernambuco, situados a igual latitud, durante un período de treinta y un años (1979-2010). Han sido considerados los datos observacionales del espectrómetro del relevamiento de Ozono (TOMS en portugués), a través del satélite Nimbus y del Earth Probe, y utilizando además datos del Instrumento de Monitoreo de Ozono (OMI en portugués) en la nave espacial Aura. Para los valores medios anuales de ozono total de los últimos treinta y un años se ha observado una caída poco considerable, de 0,044% de la media para el punto A y 0,053% de la media para el punto B. La Columna de Ozono Total puede ser considerada constante durante el período de análisis en los dos puntos estudiados.

This article aims at analyzing the behavior of the Total Ozone Column in 2 different locations in the semi-arid zone of Pernambuco which has had the same latitude over the past 31 years. Not only observational data from the Ozone Mapping Spectrometer (TOMS), collected by means of the satellites Nimbus and Earth Probe, but also data from the Ozone Monitoring Instrument (OMI) in the Aura spaceship have been taken into consideration. An insignificant decrease - of 0,044% of the mean for location A and 0,053% of the mean for location B – has also been observed for the mean annual values of the Total Ozone in the past 31 years. In both analyzed locations, the Total Ozone Column may be considered constant during the period of analysis.