Cuantificación de las condiciones térmicas de plazas urbanas insertas en contextos semiáridos

Abstract

El presente trabajo tiene por objeto evaluar el impacto de un conjunto de variables tales como la superficie, morfología y materialidad de las plazas en el comportamiento térmico del espacio en sí mismo a los efectos de determinar configuraciones eficientes asociadas a ciudades emplazadas en zonas áridas. A tal fin se seleccionaron cuatro casos de estudio que presentan distintas configuraciones formales y materiales en los que se han desarrollado mediciones de temperatura del aire mediante micro-adquisidores de datos HOBO RH en la estación verano durante un periodo de 40 días, Diciembre 2010-Enero 2011. Los primeros resultados muestran que la materialidad del ámbito y su estructura espacial modifican las condiciones térmicas del espacio abierto permitiendo obtener diferencias relativas de temperatura respecto al entorno mediato del orden de 1.5°C. Esto indica la necesidad de reorientar el diseño de plazas “duras” de modo de tender a la condición “natural” de los espacios.

This paper aims to evaluate impact of a set of variables such as surface morphology and materiality of the squares in relationship with the thermal performance of the space. Itself purposes to determine efficient configurations associated with cities located in arid zones. To this end have been selected four case studies, these have different configurations in the formal and material. In each one have been developed measurements for air temperature using microdata logger HOBO RH in the summer season for a period of 40 days, December 2010-January 2011. The initial results show that the materiality of the field and the different spatial structure of the open space can obtain differences temperature regarding the media environment in the order of 1.5 °C. This indicates the need to reorient the design of “hard places” way of building more natural condition of the open spaces.