Graciela Batticuore, <i>La mujer romántica. Lectoras, autoras y escritores en la Argentina: 1830-1870</i>

Abstract

Todo escritor, para llegar a ser un escritor, tuvo antes que ser un lector. <i>La mujer romántica</i> no hace explícito ese lugar común, sino que lo adopta como un presupuesto para examinar el pasaje de la lectura a la escritura en algunas escritoras argentinas del siglo XIX. Incluso hacia fines de siglo, cuando las voces letradas tradicionales se alarmaban ante las novedades de la “enfermiza” literatura francesa contemporánea, no parecía suficiente recurrir a la imagen de los hijos para encarecer el peligro moral (¿Usted dejaría esos libros en manos de sus hijos?). Convenía en tales casos que los hijos fueran mujeres, hijas, e hijas virginales, intachablemente inocentes y desinformadas. ¿Cómo llegaron a ser escritoras, entonces, las escritoras argentinas decimonónicas? La interrogación apunta a una dificultad especial que se añade a otra casi insuperable, ya que durante el siglo XIX la puesta en práctica de las ambiciones literarias fue, para los hombres mismos, mucho menos una realidad que un ensayo aproximativo, un sueño postergado (a cargo de generaciones venideras) o dejado atrás (con la juventud). Sin olvidar nunca que su tema está signado por la excepción, <i>La mujer romántica</i> trata sobre cuatro figuras femeninas excepcionales: Mariquita Sánchez, Juana Manso, Eduarda Mansilla y Juana Manuela Gorriti.

<i>(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)</i>