El cielo, el mar, el pergamino y la virgen: la expresión de lo inagotable en la poesía mariana medieval

Abstract

Sunt autem et alia multa quae fecit Iesus quae si scribantur per singula nec ipsum arbitror mundum capere eos qui scribendi sunt libros (Jn 21, 25) (Hay también muchas otras cosas que hizo Jesús, las cuales, si se escribieran una a una, pienso que no bastaría todo el mundo para contener aquellos libros que deberían escribirse). Con estas palabras culmina el Evangelio según San Juan, sellando con un concepto conocido de la literatura antigua el texto mismo que se acaba de exponer: sólo se ha dicho de Jesús “algo” de todo aquello que hizo, por la imposibilidad fáctica de decirlo todo. Esta expresión de lo inagotable aplicada a la alabanza o a la glorificación de lo Infinito, por supuesto, es frecuente de las Sagradas Escrituras.