Enfermedad articular degenerativa canina: consideraciones sobre el manejo médico terapéutico

Abstract

La enfermedad articular degenerativa (EAD) de los caninos es una artropatía que reconoce diversas etiologías y afecta animales de todas la edades. La EAD de origen secundario, desarrollada a partir de displasia (coxo-femoral, húmero-radio-cubital), inestabilidad articular por ruptura ligamentosa y aquellas seniles, son las formas clínicas que prevalecen ampliamente en los caninos. Manifestada la enfermedad, el tratamiento médico se orienta fundamentalmente a mitigar el dolor, mejorar la amplitud de los movimientos articulares y retrasar la aparición de las lesiones degenerativas producidas durante la progresión de la artropatía, en procura de una mejor calidad de vida. Los analgésicos y anti inflamatorios esteroides y no esteroides son las drogas que tradicionalmente han constituido, junto con dieta y medidas fisioterápicas, el principal arsenal terapéutico disponible para actuar contra la EAD. En los últimos años se ha difundido la utilización de drogas que permitirían detener el curso y en algunos casos revertir las lesiones propias de la enfermedad. Agrupados bajo la denominaci ón general de "condroprotectores", su mecanismo de acción y efectividad son controversiales. Las características de la EAD y la falta de un modelo experimental que reproduzca fielmente a la enfermedad, hace difícil la tarea para determinar el valor terapéutico de estos agentes.

Degenerative Joint Disease (DJD) in canines is a multifactorial condition affecting dogs in all age groups. Secondary DJD as a result of elbow dysplasia, joint instability, rupture of ligaments are of frequent occurrence. Once the disease has been diagnosed, treatment is mainly directed to alleviate pain and discomfort, improve joint movement and delay its evolution. Analgesics, steroids and nonsteroids anti-inflammatories are the drugs of choice, together with diet and physiotherapy. Lately, chondroprotective agents have been reported as been able to stop and, in some cases reverse the articular lesions. The ways they act and their efficacy remain controversial. The characteristics of DJD and the lack of an experimental model to accurately reproduce it render the determination of their therapeutic value very difficult.