La construcción de las bases de la democracia en los editoriales de "La Nación" durante los 100 primeros días del Gobierno de Alfonsín

Abstract

Después de más de siete años de dictadura, el pueblo argentino eligió a sus autoridades que asumían su mandato con el objetivo de concluir con medio siglo de inestabilidad institucional. El partido triunfante, la Unión Cívica Radical, lo hizo a expensas del Partido Justicialista, que resultó por primera vez derrotado en una elección sin proscripciones. En este artículo se examinan los editoriales del centenario diario La Nación que, ante el resultado electoral, consideró posible la consolidación de una nueva tradición políticoinstitucional basada en los preceptos de la Revolución de Mayo de 1810 y la Constitución argentina de 1853, que concluyera con la tradición de los gobiernos de líderes de masas. Así, en su carácter de “actor político”, se dedicaría a señalizar, durante los primeros cien días de la presidencia de, R. Alfonsín y a los demás actores políticos cuál era el camino para apuntalarla.

After more than seven years of dictatorship, the Argentinians elected the authorities who would rule with the purpose to end half a century of institutional instability. The triumphant party, Unión Cívica Radical, beat he Justicialista Party, which received its first defeat in free elections. In this article, the authors analyze the editorials of the centenarian newspaper La Nación, which saw in the electoral results a chance to consolidate a new political and institutional tradition, based on the precepts of the May Revolution (1810), and the Argentinian Constitution of 1853, that would end the tradition of mass leaders’ governments. Thus, in its role as a “political actor”, it devoted itself, during the first one-hundred days of government, to show president Alfonsin and the other political actors the road to underpin it.