Relatos del terror en Buenos Aires, 1833-1842

Abstract

En el año 1833, comenzó una escalada de violencia en la ciudad de Buenos Aires, cuya expresión máxima se produjo durante el segundo gobierno de Juan Manuel de Rosas, entre 1840 y 1842. La violencia derivada en miedo, primero y luego en terror, fue ejercido por la mazorca, dejando tras de sí muchas víctimas. Se mostrarán en este artículo, relatos de época y testimonios dados en los juicios a los mazorqueros, producidos en el año 1853. Ellos muestran en forma palpable, cómo se vivió el terror y las diferentes reacciones que éste produjo.

In 1833 violence in Buenos Aires city greatedly increased, having it´s highest expression during the second government of Juan Manuel de Rosas, between 1840 and 1842. The violence which produced fear first and terror later, was carried away by the Mazorca, leaving behind many victims. In this article will be shown stories of those years and testimonies given during the trials to the "mazorqueros", in 1853. They show in a palpable way, how was lived the terror and the different reactions that it produced.