Globalización, interdependencia compleja y mundialización: la dialéctica entre lo global y lo local

Abstract

Desde el ambito de las Relaciones Internacionales, pero con un abordaje y una perspectiva compleja y multidisciplinar, el articulo busca identificar caracteristicas del proceso de influencia de doble vinculacion entre la sociedad internacional y los gobiernos subnacionales (provinciales y municipales), describiendo un fenomeno que ha sido identificado como glocal. El resultado senala la conformacion de una nueva sociedad mundial y global, que requiere de una reconstruccion teorico-metodologica para comprender fenomenos distintos (y no descriptos) al momento de consolidar las Relaciones Internacionales como objeto autonomo de estudio. Se analizan los tres procesos senalados y sus relaciones, centrandose especialmente en la dialectica global-local, desde una perspectiva que ha sido identificada como una nueva sociedad internacional, ahora, global. Procedemos a la adopcion de un modelo de analisis determinado a traves del concepto Politica Internacional Subnacional que se ejerce en el ambito local.

Elaborated from the field of International Relations, but with a complex and multidisciplinary approach and perspective, the article seeks to identify characteristics of the process of double-linking influence between international society and subnational (provincial and municipal) governments, describing a phenomenon that has been denominated as glocal. The result is that there is a new global society, which requires a theoretical and methodological reconstruction to understand different (and not described) phenomena that arose when International Relations were established as an autonomous object of study. The three processes described are analyzed and so are their relationships. The global-local dialectic is emphasized from a perspective that has been identified as a new international society, now, global. We adopt then a model of analysis based on the concept of International Subnational Policy that is exercised at the local level.

A partir do âmbito das Relações Internacionais, mas com uma abordagem e uma perspectiva completa e multidisciplinar, o artigo busca identificar características do processo e sua influência de dupla vinculação entre a sociedade internacional e os governos subnacionais (províncias e municípios), descrevendo um fenômeno que tem sido identificado como glocal. O resultado assinala a conformação de uma nova sociedade mundial e global, que necessita uma reconstrução teórico-metodológica para compreender fenômenos distintos (e não descritos) no momento de consolidar as Relações Internacionais como objeto autônomo de estudo. São analisados os três processos assinalados e suas relações, concentrando especialmente na dialética global-local, até uma perspectiva que tem sido identificada como uma nova sociedade internacional, agora, global. Procedemos a adoção de um modelo de análise determinado através do conceito Política Internacional Subnacional que se exerce no âmbito local.