Organización vascular y anatomía del leño del tallo secundario de Piper hieronymi C. DC. (Piperaceae)

Abstract

Piper hieronymi es un arbusto o pequeño árbol que habita las selvas de Jujuy, Salta, Tucumán y Misiones, en Argentina. Sus tallos y ramas tienen nudos muy engrosados, y anatómicamente exhiben un arreglo policíclico de los haces vasculares. Este trabajo tiene como objetivo caracterizar la organización vascular y el leño en tallos secundarios de P. hieronymi. Al igual que en otras especies de Piper, el sistema vascular está conformado por un sistema medular (SVM) y uno periférico (SVP). Ambos están constituidos por haces colaterales abiertos, asociados a casquetes de fibras. El SVM presenta un ciclo, a veces dos, de haces dispersos en una médula parenquimática lignificada. En el SVM se observaron diferencias en la disposición de los haces a nivel de nudos y entrenudos, debido a que estos haces son los encargados de la vascularización de las ramas. El SVP ocupa el mayor espesor del tallo. Presenta haces vasculares alargados que alternan con radios interfasciculares parenquimáticos, compuestos mayormente por células verticales. Además, muchos haces están bifurcados por el desarrollo de radios fasciculares. El leño posee porosidad difusa, vasos en múltiples radiales cortos, dispuestos en un patrón radial, placas de perforación simple, punteaduras intervasculares escalariformes o alternas y parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, y presenta algunas diferencias entre el SVM y el SVP. La anatomía del tallo secundario de P. hieronymi presenta similitudes con especies tanto de hábito arbustivo como lianescente, aunque la bifurcación de los haces del SVP hasta ahora sólo fue citada para especies arbustivas o arbóreas de pequeño porte.

Piper hieronymi is a shrub or small tree that inhabits the forests of Jujuy, Salta, Tucumán and Misiones, in Argentina. The stems and branches bear greatly thickened nodes, and from an anatomical viewpoint their vascular bundles exhibit a polycyclic arrangement. This work aims to characterize the vascular organization and the wood of secondary stems of P. hieronymi. As in other Piper species, the vascular cylinder includes two systems, a central system (SVM) and a peripheral one (SVP). Both comprise open bicollateral bundles, associated with fiber caps. The SVM has one or sometimes two cycles of vascular bundles scattered in lignified parenchymatic pith. Differences in SVM bundle arrangement were observed at node and internode level, as these bundles are responsible for branch vascularization. The SVP occupies most of the stem thickness. It has alternating elongated vascular bundles and interfascicular parenchymatic rays, composed mostly of upright cells. In addition, the bundles may be bifurcated by development of fascicular rays. The wood is diffuse-porous, with vessels in short multiple radials, arranged in a radial pattern, simple perforation plates, alternate or scalariform intervessel pits, vasicentric axial parenchyma, and with some differences between SVM and SVP. The secondary stem anatomy of P. hieronymi shares similarities with both shrubby and climber species, although so far, SVP bundle bifurcation has only been recorded for shrubby or small tree species.

Piper hieronymi é um arbusto ou pequena árvore que habita as selvas de Jujuy, Salta, Tucumán e Misiones, na Argentina. Seus caules e ramos apresentam nós muito espessos, e exibem anatomicamente um arranjo policíclico dos feixes vasculares. Este trabalho tem como objetivo caracterizar a organização vascular e o lenho em caules secundários de P. hieronymi. Como em outras espécies de Piper, o sistema vascular é composto por um sistema medular (SVM) e um sistema periférico (SVP). Ambos são constituídos por feixes colaterais abertos, associados a casquetes de fibra. O SVM exibe um ciclo, às vezes dois, de feixes dispersos em uma medula parenquimática lignificada. No SVM foram observadas diferenças na disposição dos feixes ao nível dos nós e entrenós, pois esses feixes são os responsáveis pela vascularização dos ramos. O SVP ocupa a maior espessura do caule. Possui feixes vasculares alongados que se alternam com os raios interfasciculares do parênquima, compostos principalmente por células verticais. Além disso, muitos feixes são bifurcados pelo desenvolvimento de raios fasciculares. O lenho possui porosidade difusa, vasos em múltiplos radiais curtos, dispostos em padrão radial, placas de perfuração simples, pontuações intervasculares escalariformes ou alternadas e parênquima axial paratraqueal vasicêntrico, apresentando algumas diferenças entre o SVM e o SVP. A anatomia do caule secundário de P. hieronymi mostra semelhanças com espécies tanto de hábito arbustivo quanto lianescente, embora a bifurcação dos feixes do SVP até agora só tenha sido citada para espécies arbustivas ou arbóreas de pequeno porte.