Entendimento e atitude de pequenos Agricultores Familiares convencionais do Brasil e da Argentina sobre a problemática ambiental

Abstract

A atual problemática ambiental esta fortemente ligada às atividades agrícolas. As atividades agrícolas são consideradas as atividades humanas que mais utilizam recursos naturais em suas técnicas, sendo que a Agricultura Familiar (AF) é responsável por parte destas atividades de grande impacto ambiental. Este trabalho buscou investigar como o agricultor familiar, ator principal das mudanças ambientais no meio rural, compreende os problemas ambientais. Com entrevistas estruturadas em cinco indicadores a pesquisa foi realizada com agricultores convencionais de La Plata, Argentina e Alfredo Wagner, Brasil. Observou-se que os agricultores são conscientes com os problemas ambientais causados por suas atividades. Contudo, o agricultor não se sente protagonista sobre as possíveis mudanças em busca de uma agricultura sustentável.

The actual environmental problem is strongly linked with agricultural activities, where familiar small agriculture performs great part of them. Under this context the aim of this paper was to know how small farmers think about environmental problem. With structured interviews based on five indicators, a field survey was done with conventional farmers from La Plata, Argentina, and Alfredo Wagner, Brazil. Farmers showed consciousness and preoccupation about environmental problems in their activities. However, in terms of personal responsibility the farmers did not show protagonist sense for possible changes in search for a more sustainable agriculture.