Busque entre los 167760 recursos disponibles en el repositorio
Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.date.accessioned | 2010-04-19T11:55:16Z | |
dc.date.available | 2010-04-19T03:00:00Z | |
dc.date.issued | 2006 | |
dc.identifier.uri | http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/13028 | |
dc.description.abstract | Nuestras elecciones comportan un arbitrio dentro del corpus de los poemas de Larkin. Con todo, hemos tratado de movernos dentro de él sin atarnos a una teoría interpretativa unilateral. Hemos intentado rescatar el concepto de “hesitation", apuntado por McHale, a sabiendas de que un texto poético es más rico que cualquiera de sus explicaciones. Hemos tratado de captar las condiciones de su significado procurando hacer a un lado los prejuicios que condicionan la lectura de un poeta en apariencia sencillo y, sin embargo, sumamente complejo en la selección de léxico, ritmo y registro. Queda abierta la posibilidad de modificar la construcción de Larkin por medio del análisis de otros poemas: siempre habrá de partirse de una selección, lo que indica la imposición de otros arbitrios. | es |
dc.format.extent | 5-177 | es |
dc.language | es | es |
dc.subject | traducción | es |
dc.subject | Literatura | es |
dc.subject | Poesia | es |
dc.title | Visitas hospitalarias. La poesía de Philip Larkin | es |
dc.type | Articulo | es |
sedici.identifier.issn | 1515-1107 | es |
sedici.title.subtitle | Estudio preliminar, notas y traducciones | es |
sedici.creator.person | Montezanti, Miguel Ángel | es |
sedici.creator.person | Zamuner, Amanda | es |
sedici.creator.person | Chiacchio, Cecilia | es |
sedici.description.note | La realización de este trabajo ha sido facilitada por el otorgamiento de una beca con carácter de "Visiting Scholar" por parte del British Centre for Literary Translation. | es |
sedici.subject.materias | Humanidades | es |
sedici.subject.materias | Letras | es |
sedici.description.fulltext | true | es |
mods.originInfo.place | Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas | es |
sedici.subtype | Articulo | es |
sedici.rights.license | Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5) | |
sedici.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ | |
sedici.description.peerReview | peer-review | es |
sedici2003.identifier | ARG-UNLP-ART-0000005784 | es |
sedici.relation.journalTitle | Cuadernos de Lenguas Modernas | es |
sedici.relation.journalVolumeAndIssue | no. 6 | es |
mods.recordInfo.recordContentSource | Memoria académica | es |