Acción tóxica de filtrados de cultivos de "Alternaria tenuis" sobre olivo y tomate

Abstract

En este trabajo se citan antecedentes sobre la producción de principios tóxicos por especies del género <i>Alternaria</i> y se estudian las posibilidades de que filtrados de cultivo de <i>A. tenuis</i>, aislada de olivo, puedan ser responsables del marchitamiento en esquejes de tomate y ramitas de olivo. Con filtrados de cultivo de este parásito en medio líquido de Czapek se produjo marchitez de esquejes de tomate y se indujeron, mediante inyecciones a las ramitas, los principales síntomas de la enfermedad del olivo denominada «alternariosis» en Argentina. Se obtuvieron los mismos resultados con filtrados esterilizados durante 20 minutos a 120°C. Para los controles se utilizó medio líquido de Czapek.

In this work antecedents are cited on production of toxic principies by species of the genus <i>Alternaria</i> and are studied the possibilities that culture filtrates of <i>A. tenuis</i>, isolated from olive, might be responsible of wilting in tomato cuttings and olive twigs. With culture filtrates of this parasite in liquid medium of Czapek it was produced wilting of tomato cuttings and were induced, by injections to the twigs, the main symptoms of the olive disease called «alternariosis» in Argentina. The same results were obtained with filtrates sterilized for 20 minutes at 120°C. Czapek's liquid medium was used for the controls.