Movimiento del Nuevo Teatro (신연극, Sinyeongeuk) en Corea

Abstract

Las nuevas formas teatrales que aparecen a partir de los inicios del siglo XX sufrieron una transformación a lo largo del tiempo. Pasaron de los intentos iniciales de romper con el teatro tradicional de un modo radical, para luego redescubrir éste como elemento coreanizador de las nuevas expresiones de las artes escénicas. Esta investigación nos servirá para entender mejor los fundamentos históricos y artísticos sobre los que se asientan las nuevas tendencias en las artes escénicas coreanas que les han llevado a salir de sus fronteras para entablar un diálogo con otras expresiones teatrales del mundo y dar el salto hacia una visión más global de sus propias características artísticas. Han pasado más de 100 años desde la entrada del teatro occidental en Corea. Estos 100 años de acogida del teatro occidental han dejado una profunda huella en la historia moderna del teatro coreano. Las raíces que el teatro occidental ha implantado en su historia moderna dominan el mundo del teatro actual. Para poder entender apropiadamente este proceso de implantación del teatro occidental en la península y su influencia sobre las artes escénicas coreanas es necesario estudiar detenidamente una de las corrientes teatrales más influyentes en la primera mitad del siglo XX, el llamado “Movimiento del Nuevo Teatro” (신연극, Sinyeongeuk).