Diarrea del viajero por Cyclospora cayetanensis: un parásito no endémico en Argentina

Abstract

Cyclospora cayetanensis es un patógeno emergente que representa un problema de salud pública. En los países industrializados, este coccidio se ha asociado con casos de diarrea del viajero. Se presenta el caso de una paciente inmunocompetente con diarrea persistente que asistió al hospital Dr. J. M. Cullen luego de realizar un viaje a México, en donde se le diagnosticó ciclosporosis mediante examen coproparasitológico directo confirmado con coloración de Ziehl-Neelsen y examen de autofluorescencia. La paciente evolucionó favorablemente con el tratamiento indicado para ésta patología. Es importante tener en cuenta a C. cayetanensis como posible causa de diarrea crónica en personas que hayan realizado viajes a zonas endémicas, independientemente de su estado inmunológico.

Cyclospora cayetanensis is an emerging pathogen that represents a public health problem. This coccidian has been associated with traveler’s diarrhea in industrialized countries. We report a case of an inmunocompetent patient who was admitted to the hospital with chronic diarrea. The patient was diagnosed with cyclosporosis by microscopic detection in a stool sample with autofluorescence and Ziehl Neelsen’s stain, and evolved favorably after the indicated treatment for this pathology. It is important to consider C. cayetanensis as a possible cause of chronic diarrhea in persons who reported trips to regions where this parasite is endemic, regardless their inmunological status.