Sistema integrado de secado y acondicionamiento térmico de un sustrato de propagación

Abstract

Se presenta el diseño y la puesta en marcha de un sistema integrado de secado y acondicionamiento térmico de un invernadero, como prototipo de aprovechamiento del calor residual de un generador solar de vapor. El equipo consta de un intercambiador de calor inmerso en un sustrato de germinación, un intercambiador agua-aire asociado a una cámara de secado y una fuente de calentamiento solar de agua. El fluido de trabajo circula en serie entre estos equipos, impulsado por una bomba y retoma a un depósito de agua desde el cual se alimenta. Para el estudio de este sistema, se construyó un prototipo a escala planta piloto alimentado con dos calentadores solares y un tanque provisto de energía auxiliar. A partir de las medidas térmicas realizadas se obtuvieron algunos de los parámetros de diseño para el equipo a escala real. El rango de temperatura fue adecuado para el acondicionamiento térmico del lecho de sustrato de germinación pero resultó insuficiente para el sistema de secado.

The design and implementation of an integrated system for drying and thermal conditioning of a greenhouse is presented, as a prototype for the use of waste heat of a solar steam generator. The equipment consists of a heat exchanger immersed in a germination substrate, a water-air exchanger associated with a drying chamber and a source of solar water heating. The working fluid circulates in series between these devices, driven by a pump and is returned to a water reservoir from which it is fed. To study this system, a pilot plant scale prototype was constructed and was powered with two solar water heaters and a tank equipped with auxiliary energy. From thermal measurements, some design parameters for the full-scale equipment were obtained. The temperature range was suitable for thermal conditioning of the substrate bed germination but was insufficient for the drying system.