Saberes expertos, comunicación y gobierno en pandemia

Abstract

Este trabajo analiza los discursos producidos en dos diarios digitales acerca del vínculo entre saberes expertos y Estado durante el primer año de la pandemia de coronavirus en Argentina. Se indaga en el tratamiento que los medios construyeron acerca de la configuración de élites técnicas-políticas, los discursos que se legitiman a partir de éstas y las disputas y tensiones presentes en este proceso. Se focaliza en contenidos, fuentes, actores y valoración. Los datos se elaboran a partir del análisis del discurso, atendiendo a las complejas relaciones entre el texto (estructuras del discurso periodístico) y su contexto de producción (condiciones socio-históricas). Los resultados alcanzados señalan la importancia de la presencia del rol de los saberes expertos en los medios como elemento que orienta la discusión y brinda legitimidad a la comunicación de las medidas tomadas durante la pandemia, un foco de discusión en torno a las medidas y las tensiones que emergen respecto de los saberes expertos protagonistas en la reproducción del modelo biomédico. Por último se problematiza acerca de la necesidad de respuestas integrales en las estrategias que contemplen la dimensión psicosocial-económica y las particularidades sociales de los escenarios a los que se orientan.

This paper analyzes the discourses produced in two digital newspapers about the link between expert knowledge and the State during the first year of the coronavirus pandemic in Argentina. It explores the treatment that the media constructed about the configuration of technical-political elites, the discourses that are legitimized by them and the disputes and tensions present in this process. It focuses on contents, sources, actors and assessment. The data are elaborated on the basis of discourse analysis, taking into account the complex relationships between the text (structures of journalistic discourse) and its context of production (socio-historical conditions). The results obtained point out the importance of the presence of the role of expert knowledge in the media, as an element that guides the discussion and provides legitimacy to the communication of the measures taken during the pandemic, the focus of the discussion around the measures and the tensions that emerge in it with respect to the expert knowledge protagonists and the reproduction of the biomedical model. Finally, the need for comprehensive responses in strategies that take into account the psychosocial-economic dimension and the social particularities of the scenarios to which they are oriented is discussed.

Este artigo analisa os discursos produzidos em dois jornais digitais nacionais sobre a ligação entre o conhecimento especializado e o Estado durante o primeiro ano da pandemia do coronavírus na Argentina. Explora-se o tratamento da mídia sobre a configuração das elites técnico-políticas, os discursos legitimados por essas elites e as disputas e tensões presentes nesse processo. Concentra-se no conteúdo, fontes, atores e avaliação. Os dados são elaborados com base na análise do discurso, considerando as complexas relações entre o texto (estruturas do discurso jornalístico) e seu contexto de produção (condições sócio-históricas). Os resultados indicam a importância da presença do papel do conhecimento especializado na mídia como um elemento que orienta a discussão e dá legitimidade à comunicação das medidas tomadas durante a pandemia, um foco de discussão em torno das medidas e das tensões que surgem com relação ao conhecimento especializado envolvido na reprodução do modelo biomédico. Finalmente, é problematizada a necessidade de respostas integrais em estratégias que levem em conta a dimensão psico-social-econômica e as particularidades sociais dos cenários aos quais são dirigidas.