Estudio preliminar de las variaciones del fitoplancton y el epipelon en relación con cambios en la química del agua superficial producto del vertido de efluentes industriales

Abstract

La cuenca del Arroyo Buñirigo, en el NE de la provincia de Buenos Aires, es receptora de efluentes de dos industrias que producen cambios significativos en la calidad de sus aguas. El objetivo del presente estudio ha sido vincular los cambios espaciales en la química del agua así como en las comunidades algales a lo largo del arroyo en relación con las descargas industriales. Se tomaron muestras de agua y sedimento en ocho estaciones, realizándose en aguas la determinación de iones mayoritarios y algunos componentes minoritarios vinculados a la actividad industrial. Las muestras de fitoplancton y epipelon se observaron al microscopio óptico para su identificación y evaluación de abundancia relativa. Las principales variaciones físico-químicas se registraron en la salinidad, nitratos, N-amoniacal, DBO y DQO, mientras que en las comunidades algales se observaron notorios cambios en su riqueza específica, composición y abundancia, con presencia de especies indicadoras de saprobiedad aguas abajo del vuelco de la curtiembre. Hacia la desembocadura se advierte la influencia de la marea.

The Buñirigo stream, located in the northeast of Buenos Aires province, receives industrial wastewater that causes changes in the water quality. The objective of the study was to associate spatial changes in the chemistry of the water and in the algal communities along the stream, associated with the industrial discharges. Samples of water and sediments were taken from 8 stations and majority ions were analyzed as well as some minority compounds related with the industrial activity. The phytoplankton and epipelon were observed under optic microscope for its identification and evaluation of relative abundance. The main physico-chemical variations were observed in salinity, nitrates, ammoniacal nitrogen, BOD and DQO, while in the algae‟s communities important changes were observed in the species richness, composition and abundance, appearing saprophytic species downstream the tannery. Towards the river mouth the influence of the tide is clearly observed.