El derecho del arbitraje en la República Argentina

Abstract

El arbitraje es un modo de solución de controversias que ofrece el ordenamiento jurídico para que las partes, basadas en el principio de la autonomía de la voluntad, puedan nombrar a terceros —denominados árbitros— con el fin de que de manera independiente e imparcial resuelvan el conflicto dictando un laudo que las partes cumplirán voluntariamente; en caso contrario se llevará a cabo una ejecución judicial. En la República Argentina existen leyes sancionadas y promulgadas en distintas épocas con fundamentos y objetivos diversos que coexisten, se superponen y se contradicen sobre el derecho aplicable al arbitraje nacional e internacional. El estudio, interpretación y aplicación del derecho del arbitraje, con el fin de instalar una auténtica cultura arbitral local y hacer atractivo al país como sede de arbitrajes comerciales internacionales, será el tema a desarrollar en este artículo.

Arbitration is a mode of dispute resolution offered by the legal system so that the parties based on the principle of autonomy of will can appoint third parties called arbitrators in order to independently and impartially resolve the conflict by issuingan award that the parties will comply with voluntarily, otherwise a judicial execution will be carried out. In Argentina Republic there are provisions sanctioned and enacted at different times with diverse foundations and objectives that coexist, overlap and contradict each other on the law applicable to national and international arbitration. The study, interpretation and application of arbitration law, in order to install an authentic local arbitration culture and make the country attractive as a venue for international commercial arbitrations, will be the subject to be developed in this article.