La belleza de la programación

Abstract

En los inicios de la era de las computadoras no se hablaba de sistemas de software y “ciencias de la computación" podía considerarse un oxímoron. A inicios de la década de 1960 en el Instituto de Cálculo de la Universidad de Buenos Aires (ICUBA), quienes se dedicaban a la programación eran poco valorados. La carrera de “Computador Científico” en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (FCEN) de la UBA otorgaba un título de menor jerarquía que las licenciaturas en las disciplinas científicas tradicionales. Durante los años de multifacética actividad en el ICUBA esta situación empezó a cambiar. En estas notas aspiro a bucear en ese proceso a través de los trabajos y las voces de sus protagonistas.

In the early days of the computer era there was no talk of software systems and "computer science" could be considered an oxymoron. In the beginning of the 1960s at the Institute of Calculus of the University of Buenos Aires (ICUBA), those who were dedicated to programming were undervalued. The career of "Scientific Computer" at the Faculty of Exact and Natural Sciences (FCEN) of the UBA provided a degree of lower hierarchy than the degrees in the raditional scientific disciplines. During the years of multifaceted activity at ICUBA this situation began to change. In these notes I aspire to diveinto this process through the work and voices of its protagonists.