“Trabajo”: representaciones sociales de trabajadores/as públicos/as con discapacidad

Abstract

El presente trabajo se desprende del proyecto de tesis doctoral en Ciencias Sociales UNLP “Representaciones sociales sobre Discapacidad y Trabajo: aportes para la construcción de identidades” dirigido y codirigido por las Dras. Muñiz Terra y Palacios respectivamente. Indaga las mencionadas representaciones a partir de la inserción laboral de personas con discapacidad (PCD) en Vialidad, en el marco de una política pública de empleo del Servicio de Colocación Laboral Selectiva (SeCLaS) del Ministerio de Trabajo bonaerense efectivizada en 2010. La metodología es cualitativa a partir del análisis de documentos, entrevista biográfica y observación participante. Constituye un estudio longitudinal retrospectivo basado en 30 entrevistas biográficas que permiten reconstruir las trayectorias de discapacidad y laborales del colectivo estudiado. En esta oportunidad abordamos las representaciones recurrentes en torno al “Trabajo”, construido como actividad protectora de la salud integral. El trabajo es significado colectivamente como fuente de inclusión social y dignidad en tanto liberador del “encierro” metafórico y concreto para la PCD ante las dificultades de acceso al mercado laboral. Finalmente, el trabajo considerado como espacio productivo privilegiado para expresar la “utilidad” de las personas frente a sí y a los otros. Salud/enfermedad, inclusión/exclusión, utilidad/ inutilidad son representaciones sociales que circulan en torno a la temática.

This article is part of a thesis project for a PhD in Social Sciences, UNLP called “Social representations on Disability and Work: contributions for the constructions of identities” directed and co directed by PhD Muniz Terra & Palacios respectively. It explores the aforementioned representations from the labor inclusion in the Department of Roads of persons with disabilities (PWD), in the framework of a public employment policy Job Placement Selective Service (SeCLaS) under the Ministry of Labour of the Province of Buenos Aires developed in 2010. We use a qualitative methodology through analysis of documents, biographical interview, participant observation. It is a retrospective longitudinal study based on 30 biographical interviews that rebuild labor and disabilities trajectories of the studied group. This time we present the recurrent representations on “Work”, built as a protective activity overall health. From a collective meaning “work” is a source of social inclusion and dignity; a releaser (both metaphorical and concrete significance) taking into account the difficulties for the PWD in accessing the labor market and finally, a productive work is considered a privileged space to express the “usefulness “ of people for themselves and others. Health/disease, inclusion/exclusion, utility/futility are social representations that circulate around the subject.