Aproximación a las formas cerámicas del sitio arqueológico Los Tres Ombúes (Partido de Punta Indio, Provincia de Buenos Aires) mediante la reconstrucción virtual

Abstract

El sitio arqueológico Los Tres Ombúes (partido de Punta Indio, provincia de Buenos Aires) fue habitado por grupos cazadores-recolectores y ceramistas hace aproximadamente 1.000 años. Gran parte de las evidencias recuperadas corresponden a fragmentos cerámicos. El objetivo de este trabajo es caracterizar la morfología de las piezas representadas en Los Tres Ombúes mediante la reconstrucción virtual, para profundizar el conocimiento de la tecnología alfarera de los grupos humanos que habitaron el litoral rioplatense. Con tal fin fueron seleccionados tres fragmentos y tres unidades de remontaje correspondientes a seis vasijas diferentes, por presentar características propicias para la evaluación morfológica: una porción del labio que posibilite la medición del diámetro de boca y una representación del perfil que permita estimar la altura de la pieza mediante su proyección hacia el centro de la base (eje central). Para cada vasija se realizó una representación gráfica 2D a partir de fotografías a escala del perfil, con adición de las mencionadas proyecciones. Posteriormente, el dibujo fue replicado en Blender, donde la conversión a una malla tridimensional en la misma escala permitió generar el objeto 3D. La observación de las características morfológicas de las piezas permitió identificar formas mayormente no restringidas de contorno simple, mientras que el perfil restante evidencia una forma restringida simple dependiente con igual tipo de contorno. Estas corresponden a las categorías morfológicas de cuenco (n=3), escudilla (n=2) y vaso (n=1). También para cada caso se realizaron los cálculos de la capacidad o volumen bruto y de la masa del recipiente vacío. La reconstrucción virtual de las seis piezas representadas en el registro cerámico del sitio Los Tres Ombúes permitió explorar las características morfológicas y aportar a su percepción visual, lo cual implica un amplio potencial para la comunicación científica. Asimismo, los cálculos posibilitados por el programa aportaron datos significativos tendientes a la interpretación funcional del conjunto cerámico.

Los Tres Ombúes archaeological site (Punta Indio, Buenos Aires province) was inhabited by pottery making hunter-gatherer groups about 1000 years ago. Many of the evidences recovered correspond to ceramic sherds. The aim of this article is to characterize the morphology of the ceramic vessels occurring at Los Tres Ombúes through virtual reconstruction, in order to enhance the knowledge of pottery technology used by the human groups that inhabited the coastal Río de la Plata. For this goal we selected three fragments and three reassembly units corresponding to six different vessels, based on their characteristics suitable for morphological evaluation: a portion of the lip to allow measurement of mouth diameter, and a representation of the profile that allows estimating height of the piece by its projection towards the center of the base (central axis). For each vessel, a 2D graphic representation was made from profile-scale photographs, with the addition of the aforementioned projections. Subsequently the drawing was replicated in Blender, where conversion to a three-dimensional mesh in the same scale allowed generating the 3D object. The observation of the morphological characteristics of the pieces allowed us to identify mostly unrestricted forms with a simple contour, while the remaining profile showed a simple restricted dependent form with the same type of contour. These correspond to the morphological categories of cuenco (n=3), escudilla (n=2) and vaso (n=1). Additionally, we calculated the capacity or gross volume and the mass of the empty container for each one. It should be noted that the virtual reconstruction of the six pieces represented in the ceramic record of the Los Tres Ombúes site allowed us to explore the morphological characteristics and contribute to their visual perception, which also entails great potential for scientific communication. Likewise, the calculations of volume and mass that the program allowed, provided significant data tending to the functional interpretation of the ceramic set.

O sítio arqueológico Los Tres Ombúes (Partido de Punta Indio, província de Buenos Aires) era habitado por grupos de caçadores-coletores e ceramistas há aproximadamente 1.000 anos. Grande parte das evidências recuperadas correspondem a fragmentos cerâmicos. O objetivo deste trabalho é caracterizar a morfologia das peças representadas em Los Tres Ombúes através da reconstrução virtual, para aprofundar o conhecimento da tecnologia oleira dos grupos humanos que habitavam a costa do Rio da Prata. Para tanto, foram selecionados três fragmentos e três unidades de remontagem correspondentes a seis recipientes diferentes, por apresentarem características propícias à avaliação morfológica: uma porção do lábio que permite medir o diâmetro da boca e uma representação do perfil que permite estimar a altura da peça através da sua projeção em direção ao centro da base (eixo central). Para cada recipiente foi feita uma representação gráfica 2D a partir de fotografias em escala do perfil, com acréscimo das projeções citadas. Posteriormente, o desenho foi replicado no Blender, onde a conversão para uma malha tridimensional na mesma escala permitiu a geração do objeto 3D. A observação das características morfológicas das peças permitiu identificar formas majoritariamente irrestritas de contorno simples, enquanto o perfil restante apresenta uma forma restrita dependente simples com o mesmo tipo de contorno. Estas correspondem às categorias morfológicas de cuenco (n=3), escudilla (n=2) e vaso (n=1). Também para cada caso foram realizados cálculos da capacidade ou volume bruto e da massa do recipiente vazio. A reconstrução virtual das seis peças representadas no registo cerâmico do sítio Los Tres Ombúes permitiu explorar as características morfológicas e contribuir para a sua percepção visual, o que implica um amplo potencial de comunicação científica. Da mesma forma, os cálculos possibilitados pelo programa forneceram dados significativos voltados à interpretação funcional do conjunto cerâmico.