Oportunidades y retos del Interregionalismo MERCOSUR-ASEAN

Abstract

Aunque con distancias geográficas considerables, que derivan en diferencias histórico-culturales, la ASEAN y el MERCOSUR son procesos de integración con ciertas proximidades y rasgos comunes. Incluso con orígenes, funcionamiento y resultados distintos, el siglo XXI da cuenta del incremento de su interdependencia económica en el plano comercial. Mediante una investigación de enfoque empírico, apoyada en técnicas de relevamiento documental y de datos estadísticos, la investigación describe y analiza la lógica institucional de las dos subregiones, el proceso de acercamiento diplomático entre ambas, el estado de formalización de las relaciones interregionales MERCOSUR-ASEAN y, mediante indicadores de posición y dinámica comercial, cuantifica los flujos de sus intercambios y determina hechos de dinámica relativa interregional (ventajas comparativas, grado de similitud o disparidad de sus ofertas exportadoras, magnitud de su complementariedad o rivalidad, naturaleza del comercio y potencialidades intraindustriales), así como la intensidad de las relaciones comerciales durante el período 2001-2022. Lo anterior se acompaña del análisis comparativo de la lógica institucional y el funcionamiento de ambos acuerdos en las negociaciones externas, para concluir que existen razones para relanzar y profundizar el interregionalismo; pero el MERCOSUR necesita realizar ajustes institucionales a fin de aprovechar las oportunidades que éste presenta.

Although ASEAN and MERCOSUR are located at considerable geographical distances and have historical and cultural differences, as regional integration processes they share certain common features. Even with different origins, functioning, and results, the 21st century has shown how economic interdependence at the commercial level has risen between them. Through an empirical research approach, supported by documentary survey techniques and statistical data, this study describes and analyzes the institutional logic of both sub-regions, the diplomatic rapprochement process between them, the state of MERCOSUR-ASEAN inter-regional relations and, through indicators of position and commercial dynamics, it quantifies the flows of their exchanges and determines their relative interregional dynamics (comparative advantages, degree of similarity of their export baskets, magnitude of their complementarity, trade nature and intra-industrial potential), as well as the intensity of trade relations from 2001 to 2022. After a comparative analysis of their institutional logic and functioning in interregional negotiations, the thesis concludes that there are reasons to relaunch and deepen MERCOSUR-ASEAN inter-regionalism, but MERCOSUR needs to make some institutional adjustments to fully take advantage of the opportunities it presents.