Daño nuclear

Abstract

El presente trabajo tiene por objeto entregar a los lectores no acostumbrados a los temas de Derecho Nuclear una primera aproximación al estudio del daño nuclear a través del análisis de la Convención de Viena de 1963 sobre Responsabilidad Civil por Daño Nuclear y su Protocolo de Enmienda de 1997, receptados por la legislación argentina por medio de las leyes 17.048 y 25.513 respectivamente. En virtud de la comprensible limitación impuesta a estas publicaciones se han elegido definiciones y particularidades especiales de la temática en cuestión con el fin de que, comprendidas estas, el lector pueda abordar la lectura y entendimiento de las normas citadas por sí solo. Así se describen, de la forma más sencilla posible, cuestiones vinculadas con la actividad nuclear, tratadas en ambas normas internacionales e indispensables para lograr el estudio acabado de las mismas.

This paper aims to provide the readers unaccustomed to the topics of Nuclear Law a first approach to the study of nuclear damage through the analysis of the 1963 Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage and the Protocol of Amendment, 1997, the receptive Argentina legislation through laws respectively 17.048 and 25.513. Under the understandable limitation on these publications have been chosen definitions and special features of the topic in question so that, including these, the reader is able to address the reading and understanding those standards alone. So are described as simply as possible, issues related to nuclear activity covered in both international standards and essential for achieving the complete study of them.