Decisiones metodológicas en torno a una política de participación ciudadana

Abstract

El propósito de este trabajo es reflexionar sobre las decisiones metodológicas utilizadas sobre una política pública de participación ciudadana: el Presupuesto Participativo platense y presentar algunos resultados alcanzados. El artículo se estructura en tres partes: en primer lugar, se sintetizan los antecedentes metodológicos sobre la temática de la participación ciudadana y los principales planteos sobre el debate acerca de la articulación entre la perspectiva macro y micro social. En una segunda parte, se presentan algunas reflexiones sobre el enfoque y técnicas metodológicas utilizadas para abordar el presupuesto participativo como política pública de participación ciudadana. Por último, se esbozan algunos resultados del análisis realizado recuperando el marco teórico- metodológico propuesto que intenta combinar una modalidad de investigación del colectivo como estructura (teniendo en cuenta el contexto, las formas organizativas, las demandas, etc) y una perspectiva más interpretativa de la acción colectiva que indaga sobre los significados que los actores otorgan a sus prácticas, las trayectorias participativas previas que las sustentan y las motivaciones para la participación en esta política pública, las estrategias de los distintos actores, las relaciones de confrontación y acuerdos entre ellos.

The objective of this work is to reflex about the methodological decisions taken about a public politic of the public participation: the Participative Budget of La Plata and to expose some of the reached results. The article is structured in three parts: firstly, the methodological antecedents about the thematic of the popular participation are synthesized and the main statements about the discussion of the articulation about the macro- micro social perspective. Secondly, some reflexions about the focusing and methodological techniques used to reach the participative budget as a public politic are exposed. Finally, it sketches some results of the analysis previously made recovering the theory- methodological mark that tries to combine a modality of investigation from the collective as structure (tacking in consideration the context, the organization forms, the demands, etc) and a more interpretative perspective of the collective action that investigate the meanings that the actors gives to their practices, the previous participative trajectories that sustains this and the motivations for the participation on this public politic, the strategies of the different actors, the relations of confrontation and agreement between them.