Localización y caracterización morfológica de endosimbiontes obligados de <i>Delphacodes kuscheli</i> y <i>Dalbulus maidis</i>, dos especies de chicharritas vectoras de enfermedades del cultivo de maíz en Argentina (Hemiptera: Auchenorrhyncha)

Abstract

<i>Delphacodes kuscheli</i> y <i>Dalbulus maidis</i> son dos especies de hemípteros auquenorrincos de importancia fitosanitaria que transmiten el “Mal de Río Cuarto virus” y el “<i>Corn Stunt Spiroplasma</i>” respectivamente, enfermedades que afectan al cultivo de maíz en Argentina. Entre los hemípteros es conocida la presencia de endosimbiontes obligados (bacterias u hongos) que proveen de aminoácidos esenciales y vitaminas indispensables para completar su ciclo vital. El objetivo de este trabajo es dar a conocer la localización y caracterización morfológica de los endosimbiontes obligados asociados a ambas especies. Los insectos provinieron de crías mantenidas en el Bioterio de la División Entomología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata. Las observaciones se realizaron con microscopio óptico y electrónico de transmisión para lo cual hembras adultas se procesaron según técnicas convencionales de fijación, inclusión y coloración. <i>D. kuscheli</i> aloja organismos eucariotas, yeast-like symbionts (YLS) en el cuerpo graso abdominal y en el polo posterior de los ovocitos; a nivel ultraestructural se destaca el grosor de la pared celular. Los endosimbiontes de <i>D. maidis</i> se alojan en órganos pares abdominales (bacteriomas) formados por células uninucleadas y una zona sincitial donde se localizan bacterias de forma irregular de gran tamaño (8-12 μm de longitud).

<i>Delphacodes kuscheli</i> and <i>Dalbulus maidis</i> are two species of hemipterans auchenorrhynchans of phytosanitary importance that transmit the “Mal de Río Cuarto virus” and the “<i>Corn Stunt Spiroplasma</i>” respectively, diseases which affects maize crop in Argentina. Among hemipterans the presence of obligate endosymbionts (bacterial and/or fungal) that providing of essential amino acids and vitamins necessary for the life cycle of the host is known. The aim of this work is to provide the localization and morphological characterization of the obligate endosymbionts related with both species. The insects were reared in the Bioterio of the División Entomología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata. The observations were made using light and transmission electron microscopy. Adult females were processed using conventional methods of fixation, inclusion and coloration. <i>D. kuscheli</i> harbors eukaryotic organisms, yeast-like symbionts (YLS) in the abdominal fat body and in the posterior pole of the oocytes; at ultrastructural level the main character is the thickness of the cell wall. Endosymbionts of <i>D. maidis</i> are harbored in paired abdominal organs (bacteriomes) formed by uninucleate cells and a syncytial zone where irregular and big bacterium (8-12 μm long) are localized.