Temperatura del agua continental y su influencia en las migraciones de los peces en la cuenca del Río De La Plata

Abstract

La Cuenca del Río de La Plata es el segundo sistema hidrográfico de América, después del Amazonas. Tiene un área de 3 x 10⁶ km², a lo largo de cinco países y una descarga media anual de 25000 m³ s^–1. La Cuenca del Río de La Plata basin esta compuesta por dos grandes tributarios, los ríos Paraná y Uruguay, los cuales forman el estuario del Río de la Plata estuary. Es un sistema complejo donde ocurren singulares fenómenos biológicos, como las migraciones y mortandades masivas de peces asociados a la temperatura. Este trabajo se refiere estrictamente a las temperaturas en el eje potámico subtropical, desde el “gran pantanal” a los 20°S y que se extiende linealmente hacia el sur unos 1200 km hasta el Río de la Plata, con un marcado gradiente de temperaturas. Este análisis además incluye algunas “lagunas” pampásicas (37°S), ya que son el extremo sur de la distribución de la ictiofauna brasílica. En las lagunas pampásicas la temperatura media anual del agua no tiene ninguna diferencia significativa con la temperatura media anual del aire. En toda la cuenca del Río de La Plata la temperatura del agua es mayor que la temperatura del aire, la diferencia oscila entre 4,5 y 2,2 °C. Los resultados se discuten en relación a las mortandades masivas y migraciones de peces.

With a total area of 3x10⁶ km² shared by five countries and a mean discharge of 25000 m³ s^-1, the Río de La Plata is the second largest hydrographic system in America, after the Amazon. The Río de La Plata basin is composed of two main watersheds, the Paraná and Uruguay Rivers, which together form the Río de la Plata estuary. From hydrological, physical and biological standpoints, the Río de la Plata basin is a complex system, where singular biological phenomena occur, as migrations and massive fish deaths. This paper refers strictly to the temperatures in the subtropical potamous axis from the “great swamp” at 20 °S and extending linearly to about 1200 km south to the Rio de la Plata, with a strong temperature gradient. This analysis includes some pampasic "lagunas" (37°S) because they are the southern end of distribution of brazilic ichthyofauna. In pampasic lagunas the mean annual water temperature has no significant difference with annual mean air temperature. In the Río de La Plata basin the water temperature is higher than the air temperature; the difference varies between 4.5 and 2.2 °C. The results are discussed in relation to massive fish deaths and migrations.