Entre la intervención cultural y el mercado del libro: los desafíos de la edición

Abstract

Reseña de: José Luis de Diego, <i>La otra cara de Jano. Una mirada crítica sobre el libro y la edición</i>. Buenos Aires, Ediciones Ampersand, 2015, 352 pp.

En <i>La otra cara de Jano. Una mirada crítica sobre el libro y la edición</i>, reciente trabajo publicado por la editorial Ampersand, José Luis de Diego parte de un problema que atraviesa al campo editorial argentino actual. En la actualidad, el editor, ese personaje doble, que según Pierre Bourdieu, históricamente debía equilibrar su actividad entre el “saber leer” y el “saber contar”, se ha desbalanceado. El costado cultural del oficio, la cara que miraba a la cultura, “se ha deteriorado como esos bustos de piedra a los que el tiempo les ha ido borrando las facciones”, como producto de las transformaciones en el sector editorial que le imprimieron una lógica comercial insoslayable. En este libro, de Diego tiene como objetivo reconstruir el aspecto opacado del editor, esa otra cara de Jano que se encontraría en crisis ante la expansión de la concentración editorial y la racionalidad económica que se le imprime a este espacio de producción cultural. El autor lleva a cabo esta tarea a partir de un análisis del sector editorial argentino desde su incipiente conformación en el siglo XIX, pasando por su “época de oro” desde fines de los años treinta hasta los cincuenta, para llegar a la hiperconcentración que lo caracteriza en nuestros días.